Habibi Marriage · Uslovi korišćenja

Uslovi korišćenja

Ovaj dokument opisuje naša zajednička pravila, obaveze i prava tokom korišćenja Habibi Marriage aplikacije, uklјučujući kupovine, pretplate, pravila zajednice i načine komunikacije.

Poslednje ažuriranje: 25. novembar 2025.

INTRODUKCIJA

1.1. Dobrodošli u HabibiMarriage, gde se muslimani upoznaju.

1.2. Ovi Uslovi korišćenja definišu pravila po kojima možete koristiti HabibiMarriage aplikaciju, proizvode, usluge i sadržaj dostupan preko nje. Uslovi važe i za sve kupovine koje obavite putem aplikacije.

1.3. Posebna pažnja se skreće na sledeće delove:

  • Automatsko obnavljanje pretplata (Paragraf 9.6)
  • Pravo na otkazivanje pretplate ili kupovine u roku od 14 dana (Paragraf 10)
  • Pravila zajednice (Paragraf 12)
  • Pravo na izmene i prestanak pružanja usluge (Paragrafi 15 i 16)
  • Pravo da ograničimo ili prekinemo pristup (Paragrafi 17 i 18)
  • Naša odgovornost prema korisniku (Paragraf 24)

1.4. Ovi Uslovi se čitaju zajedno sa Politikom privatnosti.

1.5. Dodatni uslovi mogu važiti za korišćenje određenih proizvoda ili usluga i biće vam predočeni pre kupovine.

O NAMA

2.1. HabibiMarriage pruža HabibiMarriage Ltd, registrovana u Crnoj Gori pod matičnim brojem koji će biti naznačen kada postane dostupan.

2.2. PDV broj: CG ... (biće dopunjen ukoliko je primenjivo).

KAKO NAS KONTAKTIRATI

3.1. Email: hello@habibi-marriage.com.

3.2. Poštanska adresa: Tuzi, Crna Gora, ul. 1 zgrada 9.

3.3. Kontaktirajte nas za pitanja ili žalbe.

3.4. Za korisnike iz EU važe dodatna prava u skladu sa Digital Services Act.

3.5. Otvoreni smo za sugestije koje unapređuju aplikaciju.

KAKO ĆEMO VAS KONTAKTIRATI

4.1. Kontaktiraćemo vas putem emaila povezanog sa nalogom ili notifikacijama unutar aplikacije.

4.2. Obavezni ste da nas obavestite o promeni kontakt podataka.

USLOVI KORIŠĆENJA

5.1. Pažljivo pročitajte Uslove pre korišćenja HabibiMarriage platforme.

5.2. Uslovi će uvek biti dostupni u aplikaciji i na sajtu.

IZMENE USLOVA

6.1. Možemo menjati Uslove povremeno bez vašeg izričitog pristanka.

6.2. Ako se ne slažete sa izmenama, možete zatvoriti svoj nalog.

6.3. Nastavak korišćenja aplikacije znači da prihvatate izmene.

USLOVI PRISTUPA

7.1. Za korišćenje aplikacije potrebno je:

  • Da imate najmanje 18 godina.
  • Da ne postoje pravne niti prethodne zabrane koje bi vam uskraćivale korišćenje.
  • Da niste osuđeni za određena krivična dela.
  • Da dovršite registraciju kao član HabibiMarriage zajednice.

7.2. Aplikaciju koristite isključivo za lične, nekomercijalne svrhe.

7.3. Pristup sadržaju dozvoljen je u skladu sa ovim Uslovima i Pravilima zajednice iz Paragrafa 12.

7.4. Korišćenje zavisi od tehničkih specifikacija vašeg uređaja.

7.5. Odgovorni ste za sve tehničke pripreme neophodne za pristup aplikaciji.

KREIRANJE NALOGA

8.1. Možete kreirati nalog putem emaila ili korišćenjem naloga trećih strana.

8.2. Ako koristite email, morate biti jedini vlasnik tog emaila i broja telefona.

8.3. Ako koristite nalog treće strane: ta platforma potvrđuje da imate najmanje 18 godina, da ste jedini korisnik naloga i da su podaci tačni i ažurni.

8.4. Obavezni ste da prilikom registracije pružite tačne podatke.

8.5. Odgovorni ste za sve aktivnosti na nalogu i zaštitu lozinke.

8.6. Zabranjeno je kreiranje naloga u ime druge osobe.

KUPOVINE

9.1. U okviru aplikacije mogu se nuditi proizvodi i usluge koje se naplaćuju.

9.2. Proces naručivanja odvija se kroz aplikaciju.

9.3. Cene uključuju PDV i podložne su promenama.

9.4. Plaćanje se vrši preko Stripe-a, Apple Pay-a, Google Pay-a ili drugih podržanih metoda.

9.5. Pretplate se automatski obnavljaju po isteku perioda.

9.6. Ovlašćujete nas na automatska plaćanja u skladu sa uslovima pretplate.

9.7. Otkazivanje pretplate stupa na snagu na kraju tekućeg obračunskog perioda.

PRAVO NA OTKAZIVANJE U 14 DANA

10.1. Ako ste u UK ili EU, imate pravo da otkažete kupovinu u roku od 14 dana.

10.2. Postoje ograničenja za digitalni sadržaj i usluge koji se pružaju odmah.

10.3. Otkazivanje inicirate preko Stripe-a, App Store-a ili Google Play-a, u zavisnosti od mesta kupovine.

10.4. Dužni ste da platite usluge koje ste koristili pre otkazivanja.

KORISNIČKI SADRŽAJ

11.1. Članovi mogu deliti sopstveni sadržaj.

11.2. Vaš sadržaj mora biti u skladu sa Uslovima i Pravilima zajednice.

11.3. Dajete nam neekskluzivnu licencu za korišćenje vašeg sadržaja u meri potrebnoj za pružanje usluge.

11.4. Možemo koristiti prava u vašem sadržaju gde je to potrebno radi funkcionisanja platforme.

11.5. Morate imati sva prava neophodna da nam dodelite licencu.

11.6. Ne odgovaramo za sadržaj koji objavljuju korisnici.

11.7. Svoj sadržaj možete ukloniti u svakom trenutku.

11.8. Možete imenovati “Chaperone” osobu koja nadzire komunikaciju.

PRAVILA ZAJEDNICE

12.1. Potvrđujete da ćete poštovati pravila zajednice.

12.2. Dužni ste da objavljujete tačne informacije i koristite legitimne naloge.

12.3. Zabranjene radnje uključuju lažno predstavljanje, spam, uznemiravanje, zloupotrebu sadržaja i druge oblike nedoličnog ponašanja.

12.4. Objavljeni sadržaj ne sme promovisati diskriminaciju, nasilje ili zloupotrebu dece.

12.5. Nismo obavezni da stalno pratimo sadržaj, ali možemo ukloniti korisnike koji krše pravila.

OBAVEŠTENJE

13.1. Prijavite sadržaj za koji smatrate da krši prava ili pravila.

13.2. Sve prijave se pregledaju i obrađuju.

NAŠA PRAVA U HABIBIMARRIAGE

14.1. Vlasnici smo ili imamo licencu za svu intelektualnu svojinu na platformi.

14.2. HabibiMarriage i pripadajući logotipi su zaštićeni znakovi.

14.3. Dozvoljeno je korišćenje sadržaja za lične svrhe.

14.4. Ne smete modifikovati materijale bez našeg odobrenja.

14.5. Zabranjeno je koristiti aplikaciju ili njen sadržaj za druge svrhe.

14.6. Nepravilno korišćenje može dovesti do ukidanja prava korišćenja.

PRAVA I USLOVI ZA APLIKACIJU

15.1. Dozvoljavamo ograničenu, neekskluzivnu i ličnu licencu za korišćenje aplikacije.

15.2. Zabranjeno je kopiranje, distribucija ili reverse engineering aplikacije.

15.3. Primjenjuju se posebna pravila i smernice App Store-a ili Google Play-a ukoliko aplikaciju koristite preko tih platformi.

IZMENE HABIBIMARRIAGE

16.1. Aplikacija se stalno razvija i sadržaj se može menjati.

16.2. Obezbeđujemo ažuriranja, uključujući sigurnosna.

16.3. Promene mogu biti rezultat zakonskih obaveza, tehničkih razloga ili poboljšanja usluge.

16.4. Moguće su i druge izmene radi operativnih razloga.

16.5. Izmene se implementiraju kroz ažuriranja aplikacije.

PRESTANAK HABIBIMARRIAGE

17. Možemo prekinuti pružanje usluge uz razumno obaveštenje.

PRAVO NA OGRANIČENJE, SUSPENZIJU ILI ZATVARANJE NALOGA

18.1. Možemo ograničiti ili zatvoriti nalog ukoliko kršite Uslove.

18.2. Ograničenje može uključiti smanjenje kontakata, funkcionalnosti ili pristupa sadržaju.

18.3. Nalog se može zatvoriti i iz poslovnih razloga.

SUSPENZIJA PRISTUPA

19.1. Pristup može biti privremeno suspendovan iz tehničkih ili zakonskih razloga.

19.2. Obaveštavamo vas unapred o suspenziji, osim u hitnim slučajevima.

ZATVARANJE NALOGA

20.1. Nalog možete zatvoriti slanjem emaila ili korišćenjem opcije u aplikaciji.

20.2. Važno je da pretplatu otkažete preko relevantne prodavnice pre zatvaranja naloga.

INTELEKTUALNA SVOJINA

21.1. Svi tekstovi, grafike, korisnički interfejsi, fotografije, zaštitni znakovi, logotipi, zvukovi, muzika, umetnička dela i kompjuterski kod (zajednički nazvani “Sadržaj”), uključujući, ali ne ograničavajući se na dizajn, strukturu, izbor, koordinaciju, izražavanje, “look and feel” i aranžiranje takvog Sadržaja, sadržanog na platformi, u vlasništvu su, pod kontrolom su ili su licencirani od strane HabibiMarriage, i zaštićeni su propisima o dizajnu, autorskim pravima, patentima i žigovima, kao i raznim drugim pravima intelektualne svojine i zakonima o nelojalnoj konkurenciji.

21.2. Osim ako nije izričito navedeno u ovim Uslovima, nijedan deo platforme i nijedan Sadržaj ne sme se kopirati, reprodukovati, ponovo objavljivati, postavljati, javno prikazivati, kodirati, prevoditi, prenositi ili distribuirati na bilo koji način na bilo koji drugi kompjuter, server, veb-sajt ili drugi medij za objavljivanje ili distribuciju ili za bilo koji komercijalni poduhvat, bez izričitog prethodnog pismenog pristanka HabibiMarriage.

VAŠE POVRATNE INFORMACIJE

22.1. Sve povratne informacije koje nam dostavite putem ove aplikacije smatraće se nepoverljivim. HabibiMarriage će biti slobodan da koristi takve informacije na neograničenoj osnovi.

ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI

23.1. HabibiMarriage ne obećava da će platforma ili bilo koji sadržaj, usluga ili funkcija platforme biti bez grešaka ili neprekidni, ili da će bilo koji defekti biti ispravljeni, ili da će vaše korišćenje platforme doneti specifične rezultate.

23.2. Platforma i njen sadržaj se isporučuju na bazi “kao što jeste” i “kao što je dostupno”.

23.3. Sve informacije pružene na platformi podložne su promeni bez prethodne najave.

23.4. HabibiMarriage ne može osigurati da bilo koje datoteke ili drugi podaci koje preuzmete sa platforme budu bez virusa ili kontaminacije ili destruktivnih karakteristika.

23.5. HabibiMarriage se odriče svih garancija, izričitih ili podrazumevanih, uključujući bilo koje garancije tačnosti, nekršenja prava, mogućnosti prodaje i prikladnosti za određenu svrhu.

23.6. HabibiMarriage se odriče svake i svih odgovornosti za dela, propuste i ponašanje bilo kojih trećih strana u vezi sa vašim korišćenjem platforme i/ili bilo kojih HabibiMarriage usluga.

23.7. Preuzimate punu odgovornost za vaše korišćenje platforme i bilo kojih povezanih sajtova.

OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI

24.1. Osim tamo gde je to zabranjeno zakonom, ni u kom slučaju HabibiMarriage neće biti odgovoran prema vama za bilo kakvu indirektnu, posledičnu, primerenu, slučajnu ili kaznenu štetu, uključujući izgubljenu dobit, čak i ako je HabibiMarriage bio obavešten o mogućnosti takvih šteta.

ODŠTETA

25.1. Slažete se da ćete obeštetiti i smatrati HabibiMarriage, njegove službenike, direktore, prethodnike, naslednike po interesu, zaposlene, agente, podružnice i filijale, nedužnim u odnosu na bilo kakve zahteve, gubitke, obaveze, potraživanja ili troškove (uključujući advokatske troškove), podnete protiv HabibiMarriage od strane bilo koje treće strane zbog ili koji proizilaze iz vašeg korišćenja platforme.

KRŠENJE OVIH USLOVA KORIŠĆENJA

26.1. HabibiMarriage može obelodaniti bilo koje informacije koje imamo o vama (uključujući vaš identitet) ako utvrdimo da je takvo obelodanjivanje neophodno u vezi sa bilo kojom istragom ili žalbom u vezi sa vašim korišćenjem platforme.

26.2. HabibiMarriage zadržava pravo u svakom trenutku da obelodani bilo koje informacije koje HabibiMarriage smatra neophodnim za usklađivanje sa bilo kojim primenljivim zakonom, propisom, pravnim procesom ili vladinim zahtevom.

26.3. Slažete se da HabibiMarriage može, po svom isključivom nahođenju i bez prethodne najave, ukinuti vaš pristup platformi i/ili blokirati vaš budući pristup platformi ako utvrdimo da ste prekršili ove Uslove korišćenja ili druge ugovore ili smernice koje mogu biti povezane sa vašim korišćenjem platforme.

MERODAVNO PRAVO; REŠAVANJE SPOROVA

27.1. Slažete se da će se sva pitanja u vezi sa vašim pristupom ili korišćenjem platforme, uključujući sve sporove, rešavati u skladu sa zakonima Crne Gore.

27.2. U slučaju bilo kakve kontroverze ili spora između HabibiMarriage i vas koji proizilazi iz vašeg korišćenja platforme, strane će pokušati, brzo i u dobroj veri, da reše svaki takav spor.

GDE JE ZABRANJENO – NEVAŽEĆE

28.1. HabibiMarriage administrira i upravlja platformom sa svoje lokacije u Tuzi, Crna Gora.

28.2. Iako je platforma dostupna širom sveta, nisu sve funkcije, proizvodi ili usluge o kojima se govori, koji se pominju, pružaju ili nude putem platforme dostupni svim osobama ili na svim geografskim lokacijama.

RAZNO

29.1. Ne smete koristiti ili izvoziti ili ponovo izvoziti bilo koji Sadržaj ili bilo koju kopiju ili adaptaciju takvog Sadržaja, ili bilo koji proizvod ili uslugu ponuđenu na platformi, kršeći bilo koje primenljive zakone ili propise.

29.2. Ako bilo koju od odredbi ovih Uslova korišćenja sud ili drugo nadležno telo proglasi nevažećom ili nesprovodivom, takve odredbe će biti ograničene ili eliminisane u minimalnoj neophodnoj meri i zamenjene važećom odredbom koja najbolje otelovljuje nameru ovih Uslova korišćenja, tako da ovi Uslovi korišćenja ostanu u punoj snazi i dejstvu.

29.3. HabibiMarriage ima nultu toleranciju prema materijalu koji prikazuje seksualno zlostavljanje dece (CSAM) i seksualnom iskorištavanju dece (CSAE).

29.4. Strogo je zabranjeno korišćenje HabibiMarriage platforme za čuvanje, dijeljenje ili promociju CSAE ili CSAM sadržaja. Svaki korisnik za kojeg se utvrdi da krši ova pravila biće trajno uklonjen sa platforme bez prethodnog upozorenja.

INFORMACIJE O ŽIGOVIMA I AUTORSKIM PRAVIMA

30.1. Sve informacije na ovom sajtu podložne su promeni bez prethodne najave.

30.2. Autorska prava © 2025 HabibiMarriage Ltd. Sva prava zadržana.